Ți-ar plăcea să lucrezi pentru o instituție europeană? Acum ai ocazia!
Programul de stagii Blue Book este deschis tuturor cetățenilor cu studii universitare din UE, indiferent de vârstă, sub rezerva criteriilor de eligibilitate.
Iată care sunt acestea:
- să fi absolvit o diplomă standard de învățământ superior de 3 ani (nivel minim CEC 6), corespunzătoare unui ciclu complet de licență sau echivalent. Numai dacă aveți un certificat sau o confirmare oficială de la universitatea dvs. că aveți o astfel de diplomă, veți fi eligibil să aplicați.
Va trebui să furnizați următoarele documente:
diplome sau certificate cu note finale indicate în mod clarși dovada nivelului minim al CEC 6. Aflați mai multe despre nivelurile CEC
- nu aveți niciun fel de experiență profesională anterioară de peste 6 săptămâni în nicio instituție, organism sau agenție a UE, în nicio delegație, cu membri ai Parlamentului European (deputați în Parlamentul European) sau avocați generali la Curtea de Justiție a Uniunii Europene (CJUE)
- să aveți o foarte bună cunoaștere a limbilor:
Pentru stagiul administrativ – trebuie să cunoașteți foarte bine două limbi oficiale ale UE, dintre care una trebuie să fie o limbă de lucru: engleză, franceză sau germană la nivel C1 sau C2, conform Cadrului european comun de referință pentru limbiși o a doua la nivelul B2, cel puțin în conformitate cu Cadrul european comun de referință pentru limbi.
Pentru stagiul de traducere în cadrul Direcției Generale Traduceri (DGT) – trebuie să fiți în măsură să traduceți în limba dumneavoastră principală/țintă (în mod normal, limba dumneavoastră maternă) din alte două limbi oficiale ale UE („limbile sursă” *).:
-
- limba dumneavoastră principală/țintă trebuie să fie una dintre limbile oficiale ale UE
- prima limbă sursă pentru traducere trebuie să fie o limbă de lucru a UE: Engleză, franceză sau germană (nivel C sau limbă maternă)
- a doua limbă sursă poate fi oricare dintre limbile oficiale ale UE cu cel puțin nivelul B2
